"Я становлюсь тем, что я прозреваю в себе. Я могу сделать все, что внушает мне мысль; могу стать всем, что мысль открывает во мне. Это должно стать непоколебимой верой человека в себя, ибо Бог пребывает в нем." Шри Ауробиндо
Мега клип " Трек, люди!" Radiohead, UNKLE & DJ Shadow - Rabbit In Your Headlights
Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.115!
Друзья! Сегодня на нашем блоге создана новая страничка "Клипы Мировые шедевры." Открыл же эту страничку наш любимый семейный Мега клип " Трек, люди! Radiohead, UNKLE & DJ Shadow - Rabbit In Your Headlights". Вещь, на мой взгляд, совершенно потрясающая и, как выяснилось, для нашей семьи не случайная, не проходящая. Объясню. В контакте от 21.1.09. у меня записаны такие слова: - Человек, он же расстраивается вечно. С утра до ночи врезалась - вы знаете её возможности. (Здесь под "врезалась" подразумеваются те сложности, те препятствия, с которыми я постоянно сталкивалась буквально с утра и до ночи.) В контакте от 20.11.09.: - С кроликом, девочка, разберись. Не подглядывать. - Ты очень светлая, ты лучше свяжешься. Кролики любят ответственность. В контакте от 19.11.09.: - Наступая на стенку, ты раскрутила силу. Честно, не знала название этого клипа. Только когда взялась за его размещение, до меня дошло значение сказанных днями раньше слов. "Rabbit In Your Headlights" - в переводе с английского "Кролик в свете твоих фар". В общем те, кто ещё не знаком с этой вещью, после просмотра, думаю, всё поймут. Перевод песни «Rabbit in your headlights» Кролик в свете твоих фар :http://www.1mus.ru/tekst_pesni/U/UNKLE/Rabbit_in_you...
Дрожу как кролик в свете твоих фар Пятна света, липкий страх день ото дня Ты не придешь навестить Кровать в которой навсегда застрял я..Тонкие перчатки из резины Она смеется когда хочет рыдать Она рыдает когда смеется Разве можно что-то при этом знать?Жирные руки все ближе и ближе Скрюченные пальцы с которых капает кровь Они сосут твою душу, разрывают тело Они убивают тебя вновь и вновьХристианин житель пригородных равнин Корчится как кролик в свете твоих лучей Можно спускать в унитаз дерьмо, можно жизнь Но деньги горят много ярче других вещейЖирные руки все ближе и ближе Скрюченные пальцы с которых капает кровь Они сосут твою душу, разрывают тело Они убивают тебя вновь и вновьЕсли страх смерти тебя пугает задержи дыханье Видишь демоны рвут твою жизнь на куски Будь с собой в мире, демоны на самом деле ангелы Они освободят тебя от Земли и тоскиБелые черви на сводах подземки Пойман между станций за одно лишь мгновение Масляные пальцы все ближе к лицу Я смотрю на себя, я теряю терпениеХристианин, житель пригородных равнин Корчится как кролик в свете твоих лучей У тебя есть деньги - жги их Они горят много ярче других вещейЖирные руки все ближе и ближе Скрюченные пальцы с которых капает кровь Они сосут твою душу, разрывают тело Ты умираешь снова, исчезаешь прочь вновь и вновь.. и вновь..
Текст песни «Rabbit in your headlights» Thom yorke :I'm a rabbit in your headlights Scared of the spotlight You don't come to visit I'm stuck in this bedThin rubber gloves She laughs when she's crying She cries when she's laughingFat bloody fingers are sucking your soul away... (away....away....away....)I'm a rabbit in your headlights Christian suburbanite Washed down the toliet Money to burnFat bloody fingers are sucking your soul away...Sample from movie jacob's ladder : If you're frightened of dyin' and you're holding on... You'll see devils tearing your life away. But...if you've made your peace, Then the devila are really angels Freeing you from the earth.....from the earth....from the earthRotworms on the underground Caught between stations Butterfingers I'm losing my patienceI'm a rabbit in your headlights Christian suburbanite You got money to burn....Fat bloody fingers are sucking your soul away..... Away, away, away, Away, away, away. Авторские права на текст песни «Rabbit in your headlights» в исполнении UNKLE принадлежат автору этого текста. Собственнно, это песня Тома Йорка и ди-джея Шэдоу [Shadow], а не продукт творчества всей группы Radiohead. Она была записана специально для проекта Джеймса Лавеля и Шэдоу U.N.K.L.E. Лавель пригласил Тома (а также Beastie Boys, Ричарда Эшкрофта и др.) задолго до шумного успеха ОКС и мировой известности; со времён 'the Bends' Лавель полюбил хедов и не выпускал из своего поля зрения. (Лавель и Шэдоу принимали участие в британском турне Radiohead 97 года, играя 'на разогреве'. Лавелю, кстати, принадлежит один из ремиксов на 'planet telex' и 'eiirp', а Шэдоу сделал ремикс на 'the gloaming'.) Когда он решил, что Том подустал от того что делает его группа и не прочь попробовать что-нибудь новенькое, он сделал свое безотказное предложение.
Оказалось, что Radiohead тоже давно смотрят в сторону Шэдоу и мечтали вместе поработать. Его музыка, в частности, вдохновила Radiohead на композицию 'Airbag'. Том Йорк добавил песне лирику и свой вокал, Шэдоу озвучил её. Запись проходила летом 97 года в Сан-Франциско в студии Джорджа Лукаса; сотрудничество прошло легко и очень приятно. По словам Тома, он просто зашел в студию, поиграть и посмотреть, что получился -- получилось всё замечательно, песня записалась сама собой в один присест.
Выпущенный одновременно с альбомом сингл помимо песни включил ряд ремиксов: Underdog mix \ 3D mix (Reverse Light) \ David Axelrod - Suburban Hell mix, - и инструментальных версий.
Грант Джи (режиссер клипа 'no surprises') снял к этой песне потрясающий воображение видеоряд, который боролся за Brit Awards в номинации лучшее видео года. Первое место все же досталось ролику 'praise yourself' Фэтбой Слима. Видео близко передает атмосферу песни, в которой наша жизнь похожа на дорогу сквозь ад, а выпивающие твою жизнь демоны сравниваются с ангелами.(Клип был издан в виде бонуса на поздних релизах сингла, а также вошел в компиляцию работ Джи, вышедшую в серии Directors label).
В мае 2002 Том присоединился к Шэдоу на его концерте в Брикстон Акaдеми, и они впервые исполнили эту песню вживую.
Монолог в песне взят из фильма "Лестница Иакова".
Звуковой отрывок из фильма «Лестница Иакова»:Если ты боишься умереть и упорствуешь в этом…Ты увидишь дьяволов вырывающих твою жизньНо… если ты заключил с собой мир,Тогда дьяволы на самом деле ангелыОсвобождающие тебя от земли.. от земли… от земли…Белые черви в метроПойманные между станциямиДырявые рукиЯ теряю свое терпение
Я кролик в лучах ваших фарПригородный христианинУ вас есть лишние деньгиТолстые кровавые пальцы бесконечно высасывают твою душу…Бесконечно, бесконечно, бесконечно,Бесконечно, бесконечно, бесконечно.«Лестница Иакова» (англ. Jacob's Ladder, также «Лестница Якова», «Лестница Джейкоба» — психологический триллер 1990 г. режиссера Эдриана Лайна по сценарию Брюса Джоэля Рубина. В фильме снимались: Тим Роббинс, Дэнни Айелло, Элизабет Пенья, Джейсон Александер Эпизодическую роль сыграл не упомянутый в титрах Маколей Калкин.
Сюжет:
Молодой человек по имени Джейкоб (Иаков) Сингер, вернувшись из Вьетнама, мучается странными видениями и настойчивым ощущением того, что его кто-то преследует. На войне он был ранен в живот и остался в живых только чудом. Но он старается об этом особо не вспоминать и просто живёт день за днём — у него хорошая жена, которая неустанно заботится о нём, спокойная работа и круг друзей. Но всё это нисколько не помогает ему в противостоянии с нашедшим на него наваждением. Внезапно опустевшая станция метро, нечеловеческие лица, мерещущиеся везде, приступы горячки и ужасные сны — вовсе не последние из лестницы необъяснимых событий, которая заставляет Джейкоба медленно сходить с ума. И тут-то оказывается, что "другая реальность" - жуткие воспоминания о Вьетнаме, последней страшной атаке, ранении, госпитале - овладевает им настолько, что уже сам уже не способен отличить бреда от реальности. То ли вся послевоенная жизнь лишь мерещится ему, умирающему в полевом госпитале, то ли, выжив, он все глубже будет погружаться в пучину безумия. Трудно сказать, что страшнее и где выход. Ждет ли его Свет библейского пророка или Тьма пробужденного "лестницей" Зверя?
Далее привожу справочную информацию.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии.
Лестница Иакова — лестница из сна Иакова, соединяющая землю и Небо.
1. В Библии: "И увидел во сне: вот, лестница стоит на земле, а верх ее касается неба; и вот, Ангелы Божии восходят и нисходят по ней. И вот, Господь стоит на ней и говорит: Я Господь, Бог Авраама, отца твоего, и Бог Исаака. Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и потомству твоему; и будет потомство твое, как песок земной; и распространишься к морю и к востоку, и к северу и к полудню; и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные; и вот Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию землю, ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе. Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал!" (Быт.28:12-16) "Проснувшись, Иаков возлил елей на камень, который лежал у него в изголовье, и объявил это место Домом Божьим." Быт.28:18-19.
2. Апокриф «Лествица Иакова»
Лестница Иакова — русский переводной апокриф, основанный на библейском сюжете. В апокрифе приводится подробное описание увиденной Иаковом лестницы: у неё 12 ступеней и на каждой справа и слева лица, а на самом верху — «лице, акы человече, из огня изсечено». Приводится толкование данного видения: ангел разъясняет Иакову символику каждой из ступеней, а движение ангелов по лестнице трактуется как сошествие Христа на землю. Также сообщаются подробности о судьбе потомков Иакова.
«Лестница Иакова» входит в индекс запрещённых книг начиная с Номоканона XV века. Его текст включён в состав Толковой палеи и Полной Хронографической палеи.
Добавить в закладки
Обновлено 13.01.2011 05:09
Добавить комментарий
Уважаемые читатели блога! Для вашего общения , ваших вопросов и предложений открытфорум . Для добавления комментариев без предмодерирования необходимо зарегестрироваться . Большая просьба , если вы хотите что то спросить, поделиться , пообщаться по пересекающемся темам итд для вашего и нашего удобства - заходите и регистрируйтесь именно на форуме. Система комментариев под статьями не предназначена для длинных диалогов и обсуждений - страницы становятся тяжелыми для загрузки и рано или поздно все это придется удалять. Наташа , Павел , Вадим или Егор - будут стараться ответить каждому - но на форуме!
Система комментирования включена лишь для ваших рецензий, мнений. впечатлений и пожеланий. Просьба высказываться в корректной форме так как затрагиваемая тема блога слишком острая, и наболевшая для каждого из нас!
Уважаемые читатели блога! Для вашего общения , ваших вопросов и предложений открыт форум .
Для добавления комментариев без предмодерирования необходимо зарегестрироваться .
Большая просьба , если вы хотите что то спросить, поделиться , пообщаться по пересекающемся темам итд для вашего и нашего удобства - заходите и регистрируйтесь именно на форуме. Система комментариев под статьями не предназначена для длинных диалогов и обсуждений - страницы становятся тяжелыми для загрузки и рано или поздно все это придется удалять. Наташа , Павел , Вадим или Егор - будут стараться ответить каждому - но на форуме!
Система комментирования включена лишь для ваших рецензий, мнений. впечатлений и пожеланий. Просьба высказываться в корректной форме так как затрагиваемая тема блога слишком острая, и наболевшая для каждого из нас!